CRAZY NOISY BIZARRE TOWN
JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)
Gekke, Luidruchtige, Bizarre Stad
We kruisen elkaar met gezichten zonder uitdrukking
De leegte in mijn borst verandert het dagelijks leven
Geen grenzen, het is normaal om elkaar te ontmoeten, zo vreemd
Uh ja
(De ochtend zoals altijd)
Met een glimlach die niet echt is
(Als een onbekende)
Aangetrokken door een mysterie
(Zonder te zeggen dat het begint)
Verstopt ergens in deze stad
Maar vandaag gaat het weer goed
We klagen tegen elkaar
En dansen ons dagelijks leven
Gekke, luidruchtige, bizarre stad
De boog van de dood voorspelt iets duisters
Met een doordringende pijl testen we mogelijkheden
Geen begrip, maar we luisteren naar de talenten die geboren worden
Uh ja
(De zekerheid van angst)
Doorbreekt de stilte
(Zo egoïstisch als het maar kan)
Verweven in ons lot
(Ik ben dichtbij)
Met gefocuste ogen voel ik de aanwezigheid van deze stad
Maar vandaag gaat het weer goed
We maken grappen tegen elkaar
En dansen samen
Gekke, luidruchtige, bizarre stad
Maar vandaag gaat het weer goed
We klagen tegen elkaar
En dansen ons dagelijks leven
Gekke, luidruchtige, bizarre stad
Maar vandaag gaat het weer goed
We maken grappen tegen elkaar
En dansen samen
Gekke, luidruchtige, bizarre stad
