Ainda Ontem Chorei de Saudade
João Mineiro e Marciano
Hier, j'ai pleuré de nostalgie
Tu me demandes dans ta lettre
Que je disparaisse
Que je ne te cherche plus jamais
Pour toujours t'oublier
Je peux faire ta volonté
Exaucer ton souhait
Mais oublier, c'est du n'importe quoi
C'est du temps perdu
Hier encore, j'ai pleuré de nostalgie
Relisant la lettre, sentant le parfum
Mais que faire avec cette douleur qui m'envahit ?
Je tue cet amour ou c'est le chagrin qui me tue
Toute la journée, je te déteste
Je te cherche et je te traque
Mais dans mes rêves, la nuit
Je t'embrasse et je te serre
Parce que les rêves sont à moi
Personne ne les vole ni ne les enlève
Mieux vaut rêver en vérité
Que d'aimer dans le mensonge
Hier encore, j'ai pleuré de nostalgie
Relisant la lettre, sentant le parfum
Mais que faire avec cette douleur qui m'envahit ?
Je tue cet amour ou c'est le chagrin qui me tue