Lendas da Mata
João Martins
Légendes de la Forêt
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Ce sont des choses que l'œil ne voit pas
Et que l'âme peut percevoir
Farceur, eh Caxambu !
Touche le pied du Juá
C'est un mystère la force de croire
Des fondements qui viennent de là
La bête des bois disparaît dans l'obscurité (on y va !)
S'est cachée dans le Juremá
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le caboclo connaît les légendes de la forêt
Le caboclo apporte la balle d'argent
Pour hurler à minuit
Pleine lune, au petit matin
Avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Le caboclo connaît les légendes de la forêt
Le caboclo apporte la balle d'argent
Pour hurler à minuit
Pleine lune, au petit matin
Avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Oh, avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Ce sont des choses que l'œil ne voit pas
Et que l'âme peut percevoir
Farceur, eh Caxambu !
Touche le pied du Juá
C'est un mystère la force de croire
Des fondements qui viennent de là
La bête des bois disparaît dans l'obscurité
S'est cachée dans le Juremá
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le caboclo connaît les légendes de la forêt
Le caboclo apporte la balle d'argent
Pour hurler à minuit
Pleine lune, au petit matin
Avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Le caboclo connaît les légendes de la forêt
Le caboclo apporte la balle d'argent
Pour hurler à minuit
Pleine lune, au petit matin
Avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Avec des sorts et des rituels
Se crée la légende enchantée
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Et le saci a tourné
Tempête dans la cabane
La demoiselle a vacillé
A fait des tours dans la ferme
Celui qui commande dans la forêt, c'est ôxosse
(Celui qui commande dans la forêt, c'est ôxosse)
(Ôxosse est chasseur, ôxosse est chasseur)
Celui qui commande dans la forêt, c'est ôxosse
(Celui qui commande dans la forêt, c'est ôxosse)
(Ôxosse est chasseur, ôxosse est chasseur)