Insensatez
João Gilberto
Onverstandigheid
De onverstandigheid die je toonde
Hart zonder enige zorg
Maakte je liefde huilen van pijn,
Een liefde zo kwetsbaar, zo teer.
Ah, waarom was je zo zwak?
Zo harteloos en koud?
Ah, mijn hart,
Wie nooit heeft liefgehad, verdient geen liefde.
Ga, mijn hart,
Luister naar de rede, wees alleen oprecht.
Wie de wind zaait, zegt de rede,
Oogst altijd een storm.
Ga, mijn hart,
Vraag om vergeving, vol liefde.
Ga, want wie geen vergeving vraagt,
Wordt nooit vergeven.
