Morena Boca de Ouro
João Gilberto
Morena Bouche d'Or
Brune à la bouche dorée qui me fait souffrir
Ta petite façon de faire est ce qui me tue
Roue sombre, vas-y, ne pars pas
Ginga morena, tombe, ne tombe pas
Samba, brune, et manque de respect envers moi
Morena est un charbon ardent prêt à brûler
Nous brûler sans pitié
Roue sombre, vas-y, ne pars pas
Ginga morena, tombe, ne tombe pas
Samba morena, avec douceur
Mon cœur est un tambourin
Marquer le rythme d'une samba magique
La samba qui nous fait bouger
Samba qui se moque de nous
L'amour est une samba tellement différente
Brunes sambas dans la cour
Marchant vainement, séduisantement, mon cœur
Brune, aie pitié
D'un autre patient qui a été brûlé
Dans les braises vivantes de ton amour
