Oração da Noite

Dieser Tag, den mein Vater mir gab, neigt sich dem Ende
Abendliche Schatten bedecken bereits den Himmel
Oh! Gesegneter Jesus, wenn Du bei mir bist
Ich, ich fürchte die Nacht nicht, ich werde in Frieden schlafen

Mit den Sünden von heute, weiß ich, habe ich Dich betrübt
Doch um Verzeihung bitte ich Dich, aus Liebe zu Dir
Ich bin Dein Kleiner, befreie mich vom Bösen
Und in Ruhe finde ich natürlichen Genuss

Bewahre den Seemann vor dem gewalttätigen Meer
Und dem, der leidet, schenke Trost, oh Herr
Reiche dem Schuldigen Deine Hand, Herr
Sende dem Traurigen und Bekümmerten den Tröster

Für die Eltern und Freunde, für das heilige Gesetz
Für die göttliche Liebe, danke ich Dir
Oh! Jesus, erhör mein Anliegen
Und sicher schlafe ich, ohne Zögern