La Estrella
José Alfredo Jiménez
100%
Der Stern
Der einzige Stern, der meinen Himmel hat,
Verblasst langsam,
Die schwarze Wolke meines Unglücks
Bedeckt ihn Stück für Stück.
Und obwohl ich will, dass er nicht geht,
Ist es mein Schicksal, ihn nie wieder zu sehen.
Wer gibt mir den Befehl?, die Augen zu richten
Auf einen Stern, der so hoch steht.
Der einzige Stern, der meinen Himmel hat,
Verliert sich allmählich,
Die schwarze Wolke meines Unglücks
Bedeckt ihn Stück für Stück.
Und obwohl ich will, dass er mich nicht verlässt,
Entfernt er sich, während ich schreie.
Wer gibt mir den Befehl?, die Augen zu richten
Auf einen Stern des Unendlichen.