两难 (liang nan)

加木(Jia Mu) 加木(Jia Mu)

Zwei Wege

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

Ich zähle nicht zu den Mutigen unter Gleichaltrigen, eher zu den Ängstlichen.
Ich fürchte, die Liebe könnte mir das Leben nehmen.
Ich verstecke meinen Blick und das Pochen meines Herzens, das ich nicht hören will, deshalb wähle ich die Flucht.

Manchmal habe ich auch Angst, etwas zu verlieren.
Manchmal habe ich auch Angst, begehrt zu werden.
Manchmal werde ich wütend ohne Grund.
Die Quelle des Hasses bin ich selbst.

Ich weiß genau, was los ist, tausend Worte auf der Zunge.
Ich will sprechen, doch bin abgelenkt und weiß nicht, was ich schuldig bin.
Ein Leben lang gezögert, um ein Versprechen nicht einhalten zu können.
Absurde Erinnerungen zerbrechen langsam in Stücke.

Die dunkle Nacht wird durch Feuer erhellt.
Freude und Trauer singe ich selbst.
Ich will die Liebe, die ich ins Grab mitnehme, nicht als Vermächtnis zurücklassen.
Die Zeit läuft zurück, ich habe keine Zeit, mich selbst noch einmal zu fragen.

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

Bestrafe mich mit dem Gewicht, das ich nicht tragen kann.
Die Antworten, die mich nicht interessieren, werden zu schmerzhaften Nichtigkeiten.
Die Schritte, die weder tief noch flach sind, waren nie so schwer.
Es ist mir egal, ich habe keine Hemmungen, es ist mir egal, ob es schmerzt.

Lass mir einen Abschiedssatz, um mir selbst zu sagen, dass sie nicht in den Erinnerungen sind, belüge dich nicht selbst.
Alle Vorstellungen, die auferlegt und ohne Grund sind,
sind es nicht wert, Mitleid zu empfinden.
Völlig und ganz.

Willst du gehen oder bleiben?
Nach links oder nach rechts?
Entschuldigungen erfinden, um Gründe zu finden.
Wieder frage ich und flehe.

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

Worauf wartest du eigentlich?
Niemand spürt das innere Aufbrausen.
Erwartest du, dass es langsam, langsam kommt?
Langsam alles falsch investiert und beendet.

  1. 两难 (liang nan)
View all 加木(Jia Mu) songs

Most popular topics in 加木(Jia Mu) songs

Related artists

  1. Haraguchi Sasuke
    Haraguchi Sasuke
  2. JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)
    JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)
  3. One Piece
    One Piece
  4. Pokémon
    Pokémon
  5. Malice Mizer
    Malice Mizer
  6. Ado
    Ado
  7. Miki Matsubara
    Miki Matsubara
  8. Halcali
    Halcali