A Curse Of Asphalt
Ji Chang Wook
Une Malédiction d'Asphalte
C'est simple d'être heureux
Il suffit de courir tout droit
Jamais je ne tomberai dans la rue
Mais je ne peux pas choisir à ma guise
Je ne peux pas m'arrêter comme je veux
Je dois juste faire ce qu'on me dit
Tout ce qui est là est-ce que c'est ce que je voulais ?
Tout ce que je désire, est-ce que c'est ce que je voulais ?
Maintenant, ce cœur qui bat fort
Demande s'il bat pour moi
Arrête-toi, pour qui vis-tu ?
C'est juste un piège dont je ne peux pas m'échapper
Je ne sais toujours pas où je vais
Est-ce que ce n'est pas moi qui avance ?
Juste (juste) un jouet à ressort
Je dois sourire pour quelqu'un
Pourquoi courons-nous dans ce monde froid
Qui semble prêt à se briser ?
Secoue ce cœur oppressant
Réveille-toi
Écoute ce cœur qui crie
Demande s'il bat pour moi
Arrête-toi (arrête-toi), il n'est pas trop tard
Aie le courage de t'en échapper