Amiga, Novia y Amante

J'ai l'âme troublée
Flétrie et meurtrie
À cause de mon destin fatal

Car un dilemme dans ma vie
Me cause de graves blessures
Parce que je ne peux l'oublier

Elle a été pour moi
L'amour avec frénésie
La douceur d'un rayon de miel
Mais elle m'a aussi offert
Une amitié sincère
Comme une femme exemplaire

Amie, petite amie et amante
Je ne pourrai jamais t'oublier
Même si tu n'es plus avec moi
Et ici, caché dans mon cœur
Ton nom sera mon étendard
Qui dira que je t'aimerai toujours
Même après des siècles

Si ce rêve caressé
D'être toujours à tes côtés
N'arrive jamais à se réaliser
Ma souffrance sera grande
Pour tout ce qui s'est passé
Car je resterai amer
Jusqu'à ce que je meure

Dans tout ce tourbillon
Je voudrais voir le chemin
Où existe la vérité

Un endroit plein de paix
Où tu sois juste là
Pour apaiser mon anxiété
La vie nous a menés
Vers des lieux séparés
Malgré notre amour

Aujourd'hui, j'ai un nouvel amour
Mais tu sais, ma femme
Que tu es toujours mon illusion

Ce temps qui a passé
Tu ne sais pas combien j'ai pleuré
En pensant que tu es absente
Tu vis toujours dans mon esprit
Comme un souvenir sacré
Et même si nous sommes séparés
Je désire te revoir

Tu comprendras la joie
De toujours te sentir mienne
Malgré cette condamnation
Qui est comme une immense chaîne
Avec des maillons d'absence
Qui sera une sentence éternelle
Le jour où je te sentirai étrangère