Qué Sabrá Neruda

Que je n'en ai pas envie
Que tu te laisses draguer par n'importe quel type sans charme
Que je n'en ai pas envie
Que tu te contrôles alors que tu cries à l'intérieur

Et ouvre ta fenêtre
Que ta voix se distingue bien dans cette ambiance
De sourires forcés
Et de gens qui n'ont pas plus d'un doigt de front

Que personne ne puisse te faire taire
Ni cacher ta vérité
Que le monde sache que déjà
Personne ne te fera taire

Mais que sait Neruda quand il a dit que tu me plais
Quand tu te tais parce que tu sembles absente
Que je préfère le moment où tu libères tes mots
Et je sens ta force parmi les gens

Je te préfère quand tu es
Toi-même celle qui se préfère

Et ne crois rien
De ces chansons qui veulent que je sois banal
Qu'on traite une dame
Comme une cigarette emportée par le courant

Que je n'en ai pas envie, qu'on te sous-estime
Pour quelques imbéciles fanfarons
Que je n'en ai pas envie, que parfois tu sois toi-même
La complice de celui qui efface ton sourire. Ahh!

Mais que sait Neruda quand il a dit que tu me plais
Quand tu te tais parce que tu sembles absente
Que je préfère le moment où tu libères tes mots
Et je sens ta force parmi les gens

Je te préfère si présente, si réelle, si insurgente
Je te préfère sans déguisements ni armures
Je te préfère en tempête, plutôt que dévalisée
Je te préfère face à face et sans censure
Je te préfère quand tu es
Toi-même celle qui se préfère

Mais que sait Neruda quand il a dit que tu me plais
Quand tu te tais parce que tu sembles absente
Que je préfère le moment où tu libères tes mots
Et je sens ta force parmi les gens

Je te préfère si présente, si réelle, si insurgente
Je te préfère sans déguisements ni armures
Je te préfère en tempête, plutôt que dévalisée
Je te préfère face à face et sans censure
Je te préfère quand tu es
Toi-même celle qui se préfère