La Canción Del Gitano

Elke dag weer komt hij naar deze bank op het perron
Om niet op een trein te wachten, niet op een reiziger.
Juan was gemaakt van kalk, van moeras en zout,
Maar hij stapte aan boord van het schip
Dat je naar het geld brengt.
En zeg jij mij
Wat doet een gitano
Tussen de wolkenkrabbers.
Kijk zonder te kijken, geen knipperlicht,
Laat de dageraad komen en dan zing
En zing en zing en zing en zing,
En ontslaap je eenzaam,
En ontslaap je eenzaam,
En ontslaap je eenzaam.

Oh, dat ik bij jou wil zijn
Om de eigenaar te zijn van elk moedervlek
Die ik je in de vroege ochtend zou stelen.

Oh, metgezel, neem me mee naar de plek
Waar ik alleen voor jou zong
En jij zou dansen voor een eeuwigheid.

Lach om te denken dat, als dit zo doorgaat, er een dag zal komen
Dat bij het zien van hem de echo aanvangt met buleria's.
Juan was gemaakt van kalk, van moeras en zout,
Maar hij stapte aan boord van het schip
Dat je naar het geld brengt.
En zeg jij mij
Wat doet een gitano
Tussen de wolkenkrabbers.
Kijk zonder te kijken, geen knipperlicht,
Laat de dageraad komen en dan zing
En zing en zing en zing en zing,
En ontslaap je eenzaam,
En ontslaap je eenzaam,
En ontslaap je eenzaam.