Como Peces En El Agua
Jarabe de Palo
Wie Fische Im Wasser
Ich war so schnell unterwegs, dass ich dich nicht sah
So schnell, dass ich nichts wahrnahm,
So schnell, dass ich die Landschaft verpasste
Und die Schönheit, die mich umgab.
Ich war so schnell unterwegs, dass ich es nicht bemerkte,
So schnell, dass das Leben entglitt,
So schnell, dass die Gegenwart zur Vergangenheit wurde
Mit jedem Schritt, den ich machte.
Ich wollte anhalten, um die Düfte zu genießen
Vom sanften Schwingen des Spiels der Liebenden,
Ich wollte anhalten und mich in der Verrücktheit verlieren
Wenn zwei Körper sich vereinen.
Ich wollte anhalten, um die Momente zu genießen
Vom sanften Schwingen der Fische im Wasser,
Ich wollte anhalten, aber ich war so schnell unterwegs,
Dass mir das Leben entglitt.
Ich war so schnell unterwegs,
Dass ich nicht merkte,
Dass ich rannte und rannte
Und dass ich es eilig hatte.
Ich war so schnell unterwegs,
Dass ich nicht merkte,
Dass ich rannte und rannte
Ohne zu wissen, wohin ich ging.