Corazon

Dies ist die Geschichte eines Herzens, das um die Welt zog, auf der Suche nach einem Grund
Einem Grund zu leben, einem Grund zu sterben
Einem Grund, weiter zu schlagen im Rhythmus, den der Wind vorgibt
Einem Grund, das Leben zu leben, tagsüber und nachts, nachts und tagsüber
Und unermüdlich zu schlagen, die Wahrheit im Takt eines

Glasherzens, Holzherz
Wahrhaftiges Herz, Herz, das pumpt
Herz der Falle, Herz des Krieges
Herz des Friedens, Herz meines Landes
Herz, das nicht lacht, Herz, das nicht fühlt
Herz, das nicht schlägt, Herz, das stirbt
Transparentes Herz, Herz, das nicht lügt
Herz, das sich bewegt, Herz meines Volkes!
Vier waren die Beatles, (yesterday)
Dreißig Blütenblätter die Margerite (liebt mich, liebt mich nicht)
Zehn sind die Gebote, und nur eines das Leben!
Vierzig sind die Diebe, null die Regeln für die Liebe, (oh! Die Regeln für die Liebe)
Vier sind die Farben, tausende die Blumen, und nur eines das Herz!
Rezitiert (weiter im Takt die Arpeggien spielend)
Das kleine, starke Herz reiste weiter und erkundete die Welt
Und fand ein anderes Herz, das wie es, einen Platz zum Leben, zum Sterben suchte
Um im Takt dieses Rhythmus, den der Wind erschuf, weiter zu schlagen
Und mit allem, was es sah und hörte, schrieb es ein Lied
Das Lied des schlagenden Herzens

Das Herz ging fort, mit einem Traum in der Hand
Die Liebe kennenlernen, einen Bruder finden
Ein anderes Herz, in der gegenwärtigen Welt
Das sich einreden wollte, dass es eine bessere Welt gab
Und eines Tages, als es zum Meer kam, warf es eine Flasche
Mit einer kurzen Nachricht, die es im Eiltempo lernte
Und es war, dass unter dem Himmel, eine unvollkommene Welt war
Mit einem guten Herzen, das weiter schlug

Vier waren die Beatles (yesterday), dreißig Blütenblätter die Margerite (liebt mich, liebt mich nicht)
Zehn sind die Gebote, und nur eines das Leben!
Vierzig sind die Diebe, null die Regeln für die Liebe (oh! Die Regeln für die Liebe!)
Hunderte sind die Länder, tausende Wurzeln, und nur eines das Herz!
(Sing!
Das ist es!
Nimm das, nimm das!
Nimm, nimm, nimm, und nimm, und nimm, und nimm!)

Herz, das herausplatzt, das steigt, das schlägt, das beißt, das zählt, das kommt und geht!
Das rennt, das hört, das schweigt, das schreit, das tanzt, das weiß, das spricht und pulsiert!
Herz, das fühlt, das springt und fällt, das bellt und bittet, das nichts hat!
Und das nicht kommt und das geht, und das dir anbietet und das dir gibt, das dich berührt, das sich entfernt, das dich will und das dich abweist!
(Es schlägt, es schlägt, es schlägt, es schlägt, es schlägt)

Löwenherz, Pantherherz
Herz aus Liebe, Herz, das nicht wartet
Herz einer Nacht, Herz des Kampfes
Herz der Leidenschaft, Herz, Herz
Löwenherz, (es schlägt)
Pantherherz, (es schlägt)
Herz aus Liebe, (es schlägt)
Herz, das nicht wartet, (es schlägt, es schlägt)
Herz einer Nacht, (es schlägt)
Herz des Kampfes, (es schlägt)
Herz der Leidenschaft, (es schlägt)
Herz, Herz (es schlägt, es schlägt, es schlägt, es schlägt)