Diamond Virgin

Ne me regarde pas avec ces yeux si purs
Ne me souris pas innocemment
Ne viens pas dans mes rêves sans que je m'en rende compte
C'est doux et léger [névrose]
Je ferme les yeux, je tue mes pensées
Mon cœur amoureux s'emballe, je ne peux plus le contrôler

Grave en moi la joie et la douleur de vivre
Prends-moi dans tes bras, serre-moi fort
L'affection et la mélancolie ne s'arrêtent pas

[Vierge de Diamant] jeune fille
[Éclat] scintillement [frisson]
Maintenant, mon âme te désire
Je veux juste te voir

Ne te blottis pas contre mes espiègleries
Ne rapproche pas ton visage du mien
Je ne peux plus jouer le rôle de la bonne personne
Écoute ma voix brisée
Réalise mes sentiments enfouis
Laisse de côté les jeux et les mensonges, prends-moi fermement dans tes bras

Fais tomber des gouttes sur mon cœur asséché et argenté
Si tu peux fleurir, fleurir et t'épanouir
Peu importe si le monde s'effondre

[Vierge de Diamant] jeune fille
[Éclat] scintillement [frisson]
Des larmes de chaleur [jalousie]
L'amour éclatant qui s'épanouit

Les sentiments que j'ai cachés
Se dévoilent dans mes rêves
Comme mon cœur le veut, égoïstement
Je ne veux pas te laisser partir

Les mots ne sont plus nécessaires... touche cette âme

Grave en moi la joie et la douleur de vivre
Prends-moi dans tes bras, serre-moi fort
L'affection et la mélancolie ne s'arrêtent pas

[Vierge de Diamant] jeune fille
[Éclat] scintillement [frisson]
Des larmes de chaleur [jalousie]
L'amour éclatant qui s'épanouit

Les sentiments que j'ai cachés
Se dévoilent dans mes rêves
Comme mon cœur le veut, égoïstement
Je veux te percer à jour.