THE HERO!! (ikareru kobushi ni hi wo tsukero)

Un coup de poing !
(Trois ! Deux ! Un ! Tir mortel !)

Je suis là ! Victoire assurée ! Le plus fort de tous !!
Qu'est-ce qui se passe ? Frustration ! Je ne m'arrêterai pas

Un coup de poing ! Terminé ! Victoires à la chaîne !
Je suis déterminé ! Toujours gagner ! Écrasant !

Puissance ! Prends de la puissance ! Jusqu'à la limite, héros !

Je ne veux pas de voix qui m'acclament ou d'applaudissements
Héros ! C'est pourquoi je combats le mal dans l'ombre
(Personne ne sait qui il est)
Les ennemis qui s'approchent, je ne me détournerai pas
Héros ! Alors, avec une détermination inébranlable,
Lâche ton poing de fer

(Trois ! Deux ! Un ! Riposte !)

Je suis là ! Vas-y ! Fair-play !
Qu'est-ce qui se passe ? Je ne ressens rien
Il n'y a plus d'ennemis !
Justice ! Exécution ! Pas de discussion !
Je tranche ! Je coupe le mal ! Namaste !!

Puissance ! Prends de la puissance ! L'adrénaline déborde !
Puissance ! Prends de la puissance ! Lâche tes techniques entraînées !

Héros ! Peu importe à quel point ils sont forts, ils étaient tous des gamins insignifiants
Héros ! Surmonte ta faiblesse et deviens plus fort
(Personne ne sait qui il est)
Avec un poing divin levé, je continue d'avancer
Héros ! Un jour, jusqu'à goûter à la défaite
Je suis un héros qui combat !

Je ne renoncerai pas
Je dessine l'avenir dans mon cœur
Vers un monde qui s'éveille maintenant
Élève-toi, fort et haut
Peu importe le moment, quoi qu'il arrive

Héros ! Je ne veux pas de voix qui m'acclament ou d'applaudissements
Héros ! C'est pourquoi je combats le mal dans l'ombre
(Personne ne sait qui il est)
Avec un poing divin levé, je continue d'avancer
Héros ! Un jour, jusqu'à goûter à la défaite
Je suis un héros qui combat !
Un héros solitaire !

Moi, moi, moi, moi, moi
Je veux être le héros le plus fort !