I'll Make A Man Out Of You (Mandarin)

Tout le monde, unis, avançons, ne perdons pas espoir
Pourquoi ces soldats se comportent comme des filles ?
Vous êtes tous des lâches, vous n'avez pas de couilles
Je vais changer votre destin
Devenez des hommes, ne soyez pas des lâches

Je te demande de ne pas douter de toi-même
Ouvre ton cœur, fais preuve de détermination
Mais n’aie pas peur, ne te laisse pas abattre
Tu es perdu, mais tu peux te reprendre
Devenez des hommes, ne soyez pas des lâches

(J'ai l'impression que tu es un peu trop lent)
(Laisse-moi te montrer la voie)
(Tout le monde est en train de se faire écraser)
(Ils se battent avec courage)
(Mon identité reste un mystère)
(Je vais te faire connaître mon vrai nom)

(Homme) Agis vite, comme un vrai guerrier
(Homme) Brise les chaînes, comme une tempête sans pitié
(Homme) Montre ta force, comme un feu ardent
Plonge dans l'obscurité, comme un cauchemar terrifiant

Le temps ne laisse pas de place pour les pleurnichards
Écoute mes ordres, et tu pourras survivre
Sur le champ de bataille, la douleur est une leçon
Si tu as peur, tu perds la direction
Devenez des hommes, ne soyez pas des lâches

(Homme) Agis vite, comme un vrai guerrier
(Homme) Brise les chaînes, comme une tempête sans pitié
(Homme) Montre ta force, comme un feu ardent
Plonge dans l'obscurité, comme un cauchemar terrifiant

(Homme) Agis vite, comme un vrai guerrier
(Homme) Brise les chaînes, comme une tempête sans pitié
(Homme) Montre ta force, comme un feu ardent
Plonge dans l'obscurité, comme un cauchemar terrifiant