Tribunal do Desespero - Mastermind (Danganronpa)

[Monokuma]
Hi!
Wanna play around?
Play
Have fun

How far are you willing to go
For your life?
Life

[Junko]
Shine
Shine brighter
Hope
Fades away

Spreading nightmares
You’ll fall into despair

I’ve calculated it all
Everything is part of my plan
Yes, the world’s gonna end
I don’t care about the damage

Now it’s my turn
At any cost
You’ll lose to fucking
Enoshima Junko

And all I really want
Is to see your order on the ground
The world collapsing
To satisfy my boredom

Falling into deep despair
Like a virus that spreads everywhere
Your steady mind is no longer safe
You don’t know whom to trust anymore

In this deadly game, I wanna see
Your mind will soon corrupt
And I’ll be there to enjoy it

A world of tragedy or illusion
Which one will you choose?
Your suffering is my pleasure

But I lost
Look at all this luck
I wanna feel the despair of death
I wanna feel the despair of death

[Kamukura]
Talentless humans
Are like parasites
Clinging onto something
And they decided to create me

But only an empty shell remained
They created a perfect human
And all I was left with was boredom
Will despair in the end bring what I want?
I wonder

You’re just a foolish boy
If you have luck
I have double of that

Who you’re looking for
Is no longer here
Because I'm no longer
Hajime Hinata

Even lost in darkness
Almost lifeless, you still wanna save me
What’s the reason?
What’s the meaning of this emotion?

Is hope what keeps you going?
Then I’ll search for it myself
And find some answers

Creating a deadly game
In a virtual world
Hope or despair?
What’s truly unpredictable in the end?

After all, you’ve experienced
Both sides: Good and evil

Living in your false world of despair
With those you love by your side
Or leaving this illusion
And accepting your friends are gone

[Monokuma]
The tension rises
With every step you take
Everyone’s wondering
Who’s the culprit in this death game?

But will you
Be able to find me?
I give you motives
Will you resist or will you kill?

Body found!
Who’s the culprit this time?

[Junko]
Shoot your bullets, but make sure you aim right

[Kamukura]
If you miss, everyone loses their heads

[Monaca]
Amid blood, bullets, and accusations

[Nagito]
Let’s see if your decisions are right

[All]
Don’t you dare fold your cards
In this trial, who will survive in the end?
Survive

[Nagito]
So many bodies lying on the ground
Result of the war you created

[Monaca]
To continue your terror
The world needs a new successor

[Nagito]
So don’t run like a coward, Komaru
Watch what you’ll do
I’ve waited so long for a hope
As strong as you

Become

[Nagito & Monaca]
The successor of what I desire

[Nagito]
Become
The light that will free them from this hell

[Monaca]
Or the despair that will continue the legacy
I leave the path in your hands to follow

[Nagito]
The people cry out

[Nagito & Monaca]
Freedom, we want it!

[Monaca]
To live in a world without fear
And what intrigues you
Are the deaths I see
To fulfill a great desire

Why did you save me?

[Nagito]
Because I hate stories without an end

[Monaca]
I can’t understand

[Nagito]
That no longer matters to me

[Monaca]
What do you think I am?

[Nagito]
You’ll become the successor of despair
Just for hope to destroy you

[Tsumugi]
You don’t know half of the truth
There’s no reason to make such a fuss
Soon, you’ll find out
But until that happens

Let me introduce myself

[Kokichi]
Introduce
Haha
The show has just begun
Haha

I’ll watch from afar
Haha
All of this will burn
Haha

They are the last survivors
Of humanity
I want them to see hell
From the outside

I guess that’s convincing
What I say is true
And as planned
No lies for now

So come on, Kaito
I want you to punch my face
Like you did before

I want you to come, Kaito
Sick as you are
You no longer stand a chance

Looks like you still don’t understand
It’s because I am the king of the whole world

So try to stop me
Save him from me
Know that it won’t happen

The poison is my end
Is that what you say?
But he’ll die too
He’ll die

You can’t save anyone
I'm still the king of the world
Was everything I said a lie?
Maybe

[Tsumugi]
You asked to be here
And now there’s no turning back
Everything you’ve lived until now
Are just your false memories

What would you do?
It’s like grabbing a rope
What would you do?
Tying it around your neck
What would you do?
You dug your own grave
And that’s why all your friends are dead

The show can’t stop anymore
Now that the audience started to soar
Fly

Everyone wanting to know
What answer you’ll give
Will you choose the path of hope
Or give in to despair?

There’s no point in refusing
Everything here will restart
Because this won’t end

[Monokuma]
The tension rises
With every step you take
Everyone’s wondering
Who’s the culprit in this death game?

But will you
Be able to find me?
I give you motives
Will you resist or will you kill?

[All]
Body found!
Who’s the culprit this time?

[Junko]
Shoot your bullets, but make sure you aim right

[Kamukura]
If you miss, everyone loses their heads

[Monaca]
Amid blood, bullets, and accusations

[Nagito]
Let’s see if your decisions are right

[All]
Don’t you dare fold your cards
In this trial, who will survive in the end?
Survive