Un Mundo Real (part. Tuto López)

María Fernanda Mejía
Et Gabriela Febres, amies

Jamais je n'ai aimé les films (où le héros meurt)
C'est pour ça que j'ai pleuré chaque seconde (de la passion du Christ)
La vie m'a appris ce qu'on gagne (et qui vole ceux qui n'ont rien)
C'est pour ça qu'il est très difficile de me prendre ce qui m'appartient par la loi

Après tant de naufrages, un jour j'ai atteint ta rive
Avec l'âme meurtrie par ce long voyage
Sans boussole, sans étoiles et sans bagages
Et une petite boîte pleine de mille fantasmes

Tu as guéri un million de blessures en très peu de temps
Tu as façonné le reste de ma vie comme un potier

Depuis lors, nous vivons un monde réel, sans baisers virtuels
Sans chat ni WhatsApp, sans réseaux sociaux
Un monde réel, comme l'a prêché le Christ
Pour t'envoyer un message, je t'achète une glace à un euro au coin
Un petit mangue tommy ou six petites prunes
Et j'arrive dans tes bras, à la tombée de la nuit, à six heures du soir

Aida Mercedes, j'arrive mon amour
Migue Villazón et Ángela

Il y a des gens qui étudient toute leur vie pour sauver des vies
Et comme ils ont étudié sans vocation, ils meurent frustrés
Toi, en revanche, avec patience et amour, tu as sauvé la mienne

Avec du courage et de la détermination, tu as guéri mon âme
Tu es ma moitié, tu es mon complément
Pour toi, l'obscurité se transforme en jour
Soutien spirituel, la vérité de l'histoire
C'est Dieu qui t'a envoyé pour sauver ma vie

Tu as guéri un million de blessures en très peu de temps
Tu as façonné le reste de ma vie comme un potier

Depuis lors, nous vivons un monde réel, sans baisers virtuels
Sans chat ni WhatsApp, sans réseaux sociaux
Un monde réel, comme l'a prêché le Christ
Pour t'envoyer un message, je t'achète une glace à un euro au coin
Un petit mangue tommy ou six petites prunes
Et j'arrive dans tes bras, à la tombée de la nuit, à six heures du soir