Tu Olvido
Iván Villazón
Ton Oubli
Chaque fois que la nuit approche, je me perds
À attendre l'insomnie que ton souvenir amène
Espérant entendre de la voix d'un ami
Que ton oubli ne se voit plus sur mon visage
Chaque fois que je ris, mon rire me trahit
Parce qu'au fond de moi, le vide se fait sentir
Même si je cherche du réconfort et que tu vois quelqu'un avec moi
Même pas l'Old Parr n'a pu t'effacer
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
Et je m'endors en pensant à ce que tu as fait de ma vie
Que mon âme voudrait tomber amoureuse de quelqu'un
Mais tu ne la laisses pas, la nuit tu t'approches
Mais tout n'est qu'un mensonge car tu n'es pas avec moi
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
On sait à qui on aime, on sait ce qu'on ressent
Et on distingue les yeux de ceux qui ont menti
Mais pour ton amour, je peux être aveugle
Et je préfère le mensonge plutôt que ton oubli
C'est une chanson que j'ai écrite sur tes yeux
Confus comme un écrivain débutant
J'ai peur d'écrire que l'histoire se termine
Et si ça se termine, et que tu ne m'aimes pas ?
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
Et je m'endors en pensant à ce que tu as fait de ma vie
Que mon âme voudrait tomber amoureuse de quelqu'un
Mais tu ne la laisses pas, la nuit tu t'approches
Mais tout n'est qu'un mensonge car tu n'es pas avec moi
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
Un silence sombre m'a laissé ton amour
Une douleur qui ne dort pas est devenue ton souvenir
Chaque fois que la nuit approche, je me perds
À attendre l'insomnie que ton souvenir amène
Même si je cherche du réconfort et que tu vois quelqu'un avec moi
Même pas l'Old Parr n'a pu t'effacer
Même pas je meurs pour voir si je t'oublie
Même pas je t'oublie pour voir si je meurs
