En Señal de Victoria

J'ai levé les bras en signe de victoire
Parce que tu es avec moi
L'angoisse est finie, que quelqu'un d'autre me batte
Ton âme et ton cœur

Tu as cru en mes mots
Tu as cru en mes promesses
Et aujourd'hui ma vie est engagée
À te donner juste de l'amour

Parce que ça a été tant d'années
À te suivre et à t'attendre
Parce que ça a été beaucoup de nuits
À prier Dieu pour toi

Il y a eu tant de matins
À regarder un côté vide
J'ai essayé tant de mots pour que tu m'aimes
Et aujourd'hui ton cœur est à moi

Et aujourd'hui tu changes la maison comme ça te plaît
Aujourd'hui il y a un jardin que tu arroses avec tant d'affection
Tu es la joie qui m'a échappé hier
La blague, la grâce avec laquelle je ris toujours

Tu es la chance que j'ai gagnée en me battant
Pierre d'achoppement parce que c'était ton chemin
La nuit avec la Lune dont je suis tombé amoureux
Café au gingembre que j'aime depuis gamin

Alors dis-moi si ce que je fais te plaît
Parce que je sais que tu es contente, dis-moi la vérité
J'ai tant à te donner que je veux revenir
Déposer sur ton compte

Plus de baisers, plus d'étreintes, plus de caresses
Plus de tendresse, plus de compliments, plus de douceur
Plus d'affection, de sentiments et plus de détails
Plus de passion

Demande ce dont tu as besoin, je te donne tout
Compadre John Rueda, fierté de ma terre
Livia et Manuel
Et Willan Medina à Maracaibo

Te tenir dans mes bras
C'est un havre pour toutes mes folies
Gagner un de tes baisers, c'est conquérir le monde
Sans armes et sans douleur

Je suis aussi sûr
Que comme toi, il n'y a pas d'autre
Et comme je sais que tu m'adores
C'est mon plus grand prix

Quand je suis à tes côtés
Là je trouve la paix
Si je t'ai déçu pour une raison
Tu sais me pardonner

Et tu as cette carte
Que je parcours chaque jour
Où je décharge mes envies
Où tu m'attrapes et tu t'appropries ma vie

Et aujourd'hui tu changes la maison comme ça te plaît
Aujourd'hui il y a un jardin que tu arroses avec tant d'affection
Tu es la joie qui m'a échappé hier
La blague, la grâce avec laquelle je ris toujours

Tu es la chance que j'ai gagnée en me battant
Pierre d'achoppement parce que c'était ton chemin
La nuit avec la Lune dont je suis tombé amoureux
Café au gingembre que j'aime depuis gamin

Alors dis-moi si ce que je fais te plaît
Parce que je sais que tu es contente, dis-moi la vérité
J'ai tant à te donner que je peux revenir
Déposer sur ton compte

Plus de baisers, plus d'étreintes, plus de tendresse
Plus de caresses, plus de compliments, plus de douceur
Plus d'affection, de sentiments et plus de détails
Plus de passion

Demande ce dont tu as besoin, je te donne tout
Je te donne tout.