Mi novia querida
Iván Villazón
Mijn geliefde vriendin
Mijn vriendin is zo mooi en ik hou zo veel van haar
Haar ogen zijn afwezig als ze naar me kijkt
Wat zou ik geven om te weten wat ze denkt
Haar verdriet verlichten, oh mijn God
Zo kwetsbaar en zo gevoelig, zoals mijn vriendin is,
Zoals mijn geliefde vriendin
De dag dat ik haar niet bezoek, wordt ze verdrietig,
Ik vind haar erg resentful (Herhaling)
De charme van haar ogen laat me dromen,
De warmte van haar lippen wil ik kussen
Al mijn verdriet zal verdwijnen
Vrouw van mijn verlangens, mijn grote waarheid
In haar witte jurkje, dat haar taille siert
Ziet mijn vriendin er nog mooier, kostbaarder, en purer uit (Herhaling)
Vergeet je eenzaamheid, mijn leven
Laat je rustig meevoeren door het gevoel
Ik zal je metgezel zijn als je dat wilt
Om je verdriet te verzachten is mijn liefde er
Ik hou van je als je lacht, als je me kust,
Mijn hart slaat over
Ik ga je helemaal geven, beetje bij beetje,
De liefde die je verdient (Herhaling)
De charme van haar ogen laat me dromen,
De warmte van haar lippen wil ik kussen
Al mijn verdriet zal verdwijnen
Vrouw van mijn verlangens, mijn grote waarheid
In haar witte jurkje, dat haar taille siert
Ziet mijn vriendin er nog mooier, kostbaarder, en purer uit (Herhaling)
