Mi alma en pleno
Iván Villazón
Meine Seele in voller Blüte
Ich dachte nie, dass ich jemals meine Seele ganz geben könnte
Dass die Liebe für mich immer so beiläufig sein würde
Ich war immer der berüchtigte Gärtner, der einfach
Die schönste Rose ohne weiteres entblätterte
Es war vielleicht die Unschuld deines kindlichen Blicks
Der mich eines Tages mit süßem Honig umwickelte
Du wurdest zu meinem Käfig, mein Gefängnis aus deinem Blick
So wie du sprichst, so bin ich
Es gibt keine Flut, weder schlecht noch gut, ohne Segelboot oder Richtung
Was hast du mit mir gemacht?
Was konntest du tun?
Wie schön ist es, meine Kleine zu lieben
So wild sie auch sein mag
Ich sehe sie und schon
Weiß ich nicht, was du mit mir anstellst, schöne lange Beine
Nur braunhäutig sage ich dir
Dass ich dich liebe, meine kleine Gefährtin
Verhalte dich weiterhin gleich
Dass du dich nicht änderst, Gott bewahre
Sieh mal, dass du dem Sonnenlicht keine Quadranten siehst
Versuche niemals, dem Meer Zucker zu entziehen
Verhalte dich weiterhin gleich
Dass du dich nicht änderst, Gott bewahre
Der Kanarienvogel hat sein Gefieder gewechselt
So schön golden
Und ist treu, reines Heliotrop
Dein himmlisches Weiß
Ein Kreuzfahrtschiff ist abgefahren, schwer verletzt
Dieser Kobold, der mich dazu brachte, mich schlecht zu benehmen
Vor zwei Tagen glaube ich, bin ich aufgewacht
Ich träumte von dir
Tausend Kutschen kamen an, wo du warst
Mit einer Ladung voller Zuneigung
Der Kutscher war ich selbst
Und du eine engelsgleiche Jungfrau
Welches Wunder hast du mit mir vollbracht, meine Dame?
Jungfrau vom Pfeiler
Was hast du mit mir gemacht?
Was konntest du tun?
Wie schön ist es, meine Kleine zu lieben
So wild sie auch sein mag
Ich sehe sie und schon
Weiß ich nicht, was du mit mir anstellst, schöne lange Beine
Nur braunhäutig sage ich dir
Dass ich dich liebe, meine kleine Gefährtin
Verhalte dich weiterhin gleich
Dass du dich nicht änderst, Gott bewahre
Sieh mal, dass du dem Sonnenlicht keine Quadranten siehst
Versuche niemals, dem Meer Zucker zu entziehen
Verhalte dich weiterhin gleich
Dass du dich nicht änderst, Gott bewahre