No Me Pidas Que Te Olvide
Iván Villazón
Vraag Me Niet Om Je Te Vergeten
Hoe graag zou ik je willen begrijpen,
je hebt geen idee hoeveel ik zou willen,
je recht in de ogen kijken zonder dat het pijn doet,
want vandaag neem je de helft van mijn ziel mee,
de beste helft.
Hoe graag zou ik sterk willen zijn,
en je in de wind gooien zonder dat je pijn doet,
zoals elke andere onverschillige persoon,
maar jij bent echt anders,
want ik hou van jou.
Maar je kijkt me aan met een onverschillig gebaar,
verdoem je me om een ander te zijn tussen jouw mensen,
je kijkt me recht aan en zegt God zegene je,
alsof God mijn leven niet al gezegend had.
Plots vraag je me om afstand te nemen en je kunt je niet voorstellen,
wat ik zou geven als je me vroeg om te blijven,
ik zou al mijn fouten uit het verleden veranderen,
en doe wat je wilt, want je weet dat ik van je hou.
Vraag me om mijn herinneringen aan de basisschool te vergeten,
vraag me om de zon te ontkennen die door mijn raam schijnt,
vraag me om de hele wereld te ontkennen dat ik van je hou,
en ik zal proberen de zon met één hand te bedekken,
maar vraag me niet om je te vergeten, want je weet dat ik dat niet kan (herhaal)
Als ik je maar kon omhelzen,
jouw gezicht kon vasthouden en je recht in de ogen kon kijken,
en ook tegen je zeggen God zegene je,
ik zou een feest geven voor je afscheid,
mezelf onschuldig voordoen.
God heeft me niet zo sterk gemaakt,
om je met een glimlach vaarwel te zeggen,
om je geluk te wensen op je pad,
alleen dat je licht hebt in je bestemming en de wind in je voordeel.
En nu je me vraagt om je te omhelzen, vergeet je,
dat je handen vol zijn van onschuld,
je steelt de helft van mijn ziel uit mijn leven,
je neemt alles mee zonder het te willen in mijn aanwezigheid.
Wat heb je met me gedaan dat je zo anders lijkt,
je hebt een andere vrouw wakker gemaakt die je verborgen had,
morgen kan ik de mensen niet meer hetzelfde aankijken,
dankzij dit verhaal dat je aan mijn leven geeft,
Vraag me om mijn herinneringen aan de basisschool te vergeten,
vraag me om de zon te ontkennen die door mijn raam schijnt,
vraag me om de hele wereld te ontkennen dat ik van je hou,
en ik zal proberen de zon met één hand te bedekken,
maar vraag me niet om je te vergeten, want je weet dat ik dat niet kan (herhaal)
Vraag me om mijn herinneringen aan de basisschool te vergeten,
vraag me om de zon te ontkennen die door mijn raam schijnt,
vraag me om de hele wereld te ontkennen dat ik van je hou,
en ik zal proberen de zon met één hand te bedekken,
maar vraag me niet om je te vergeten, want je weet dat ik dat niet kan (herhaal)
Ik hou van je Susana!!