Meu Kota

Mijn kota, er zijn zoveel strijd
En mijn leven komt niet vooruit
Hogescholen en cursussen op de wachtlijst
Wat zal de oplossing zijn
Kota

Mijn kota, hier kost het geld om muziek te laten spelen
Als het hier niet speelt, speelt het in het buitenland
Het doet zelfs pijn in mijn hart
Kota

Mijn kota, er zijn zoveel strijd
En mijn leven komt niet vooruit
Hogescholen en cursussen op de wachtlijst
Wat zal de oplossing zijn
Zeg het me
Kota

Mijn kota, hier kost het geld om muziek te laten spelen
Als het hier niet speelt, speelt het in het buitenland
Het doet zelfs pijn in mijn hart
Kota

Maar ik geef niet op, ik volhard
Ik zweer dat ik blijf proberen
En ondanks dit weet ik dat mijn tijd
Mijn kota, zal komen

Ik heb geloof in mijn hart
Maar ik geef niet op
Zoals mijn moeder die 's ochtends opstaat
Om het brood op die bescheiden tafel te leggen
Zo ben ik aan het vechten voor mijn dromen, mijn dromen

Maar ik geef niet op
Zoals de boer op het veld die aan het verbouwen is
Die vroeg zaait zonder zich zorgen te maken
Zeg mijn vriend, er is land om te verbouwen
Mijn vader zei, de kota zei, zei
Monandengue, langzaam, langzaam, je gaat ver
Want je weet dat gewoonte een monnik maakt
Laat je inspireren door de strijd van dit volk, vecht
Monandengue, het waren 500 jaar van slavernij
Maar vandaag hebben we een rijke natie
Laat je inspireren door de strijd van dit volk, vecht

Dus geef niet op, blijf altijd volharden, beloof me dat je volhardt
En ondanks dit weet ik dat jouw tijd
Mijn kind zal komen, houd het geloof in je hart, dat is goed Papá
Maar ik geef niet op zoals die zungueira die 's ochtends opstaat
Om het brood op die bescheiden tafel te leggen
Zo ben ik aan het vechten voor mijn dromen, mijn dromen
Maar ik geef niet op, zoals de boer op het veld die aan het verbouwen is
Die vroeg zaait zonder zich zorgen te maken
Zeg mijn vriend, er is land om te verbouwen
Mijn vriend, het land is al aan het veranderen