My Old Story (나의 옛날이야기)
IU
Mon Ancienne Histoire
Te souviens-tu de cette ruelle si triste ?
Moi, je m'en souviens encore
Des jours où je ne pouvais pas dire que je t'aimais,
Le savais-tu, dis-moi ?
Ces nuits magnifiques de notre jeunesse insouciante,
Je les aime encore tant
Oh, toi qui étais si naïf,
Tu veux tout prendre de moi,
Oh, toi qui es si cruel
Est-ce que tu n'as pas pu parler par timidité ?
Est-ce que je t'ai déplu sans le dire ?
Je ne comprends toujours pas
Si tu écoutes cette chanson, viens à moi,
Je t'attends, oh mon amour
Oh, toi qui es si cruel,
Cette nuit encore, tu veux tout prendre de moi,
Oh, toi qui étais si naïf
Ce soir, demain soir,
Et encore le soir d'après,
J'attendrai pour l'éternité
Doo, ouh ouh ouh
Doo, loulou, loulou
Doo, douloulouloulou
Doo, louloulou
Doo, loulou, loulou
Doo, douloulouloulou