Jammu Africa

Afrique a a a Afrique, ma belle Afrique
Tous mes gens, on crie vers Dieu, ne nous laisse pas tomber dans l'oubli
Aujourd'hui n'est pas un jour comme les autres, l'Afrique est une seule nation
D'ici ou d'ailleurs, nous sommes tous des enfants d'Afrique
Même si le ciel s'effondre, luttons pour la paix
Car jammu Afrique, c'est ce qu'on crie
Mané jammu Afrique, c'est notre héritage
Afrique a a a Afrique, a a
Afrique a a a Afrique, ma belle Afrique

Hey, je viens d'un coin du monde, moi Lô, je crie pour toi
Et peu importe où tu es, n'oublie pas que l'Afrique est notre fierté
Ici ou ailleurs, la paix est le prix du bonheur
Même si le ciel pleure, luttons pour nos frères
Car jammu Afrique, c'est ce qu'on crie
Mané jammu Afrique, c'est notre héritage
Afrique a a a Afrique, a a
Afrique a a a Afrique, ma belle Afrique

Onon, enfants d'Afrique, levons-nous, levons-nous pour notre terre
Ne laissons pas la douleur nous abattre, ô Dieu, protège-nous des malheurs
Ô Dieu, accorde la paix au Rwanda
Ô Dieu, accorde la paix au Burundi
Ô Dieu, accorde la paix au Casamance
Le chemin de Mbignona est là.