La Pecheresse a La Ligne
Isabelle Antena
Die Sünderin am Angelplatz
Ich kann nicht anders, als zu fangen
Die großen, die dicken und sogar die kleinen
Die Fische aus dem Meer
Die Forellen aus den Flüssen
Ich kann nicht anders, als sie zu fangen
Ich kann nicht anders, als zu fallen
In die dichten Netze der Nacht
In einer Kugel oder schief
Vorwärts und rückwärts
Ich kann nicht anders, ich kann nicht anders, als zu fangen
Ich kann nicht anders, als den Schlamm zu kosten,
Den Gestank des salzigen Winds
Andere Wege beim Schwimmen zu nehmen
Als deinen Fußstapfen zu folgen
Den Fußstapfen deiner Schritte
Ich kann nicht anders, als zu zerreißen
Die goldenen Fäden, die uns verbinden
Und trotz meiner großen Manieren
Halte ich mich an dir fest wie an einem eisernen Anker, an einem eisernen Anker
Ich kann nicht anders, als zu fangen
Die großen, die dicken und sogar die kleinen
Die Fische aus dem Meer
Die Forellen aus den Flüssen
Ich kann nicht anders, als sie zu fangen
Ich kann nicht anders, als zu fallen
In die dichten Netze der Nacht
In einer Kugel oder schief
Vorwärts, rückwärts
Ich kann nicht anders, ich kann nicht anders, als zu fangen
Ich falle ganz nach unten in einen Brunnen
Komme heraus, bedeckt mit Brennnesseln
Schüttle den Kopf, verrückt und benommen
Verteile tausend und eine Tropfen Regen, Tropfen Regen
In der Nacht sammle ich Muscheln
Ich tummle mich an deinem Ufer bei der Dämmerung
Denn in diesem frischen Bach findet mein Körper endlich die süße Ruhe
Findet endlich die Ruhe
Denn ich kann nicht anders, als zu fangen
Die großen, die dicken und sogar die kleinen
Die Fische aus dem Meer
Die Forellen aus den Flüssen
Ich kann nicht anders, als sie zu fangen
Nein, ich kann nicht anders, als zu fallen
In die dichten Netze der Nacht
In einer Kugel oder schief
Vorwärts und rückwärts
Ich kann nicht anders, ich kann nicht anders, als zu fangen
Ich kann nicht anders, ich kann nicht anders, als zu fangen
Ich kann nicht anders, als zu fangen