Como Ganado
Intoxicados
Wie Vieh
Ich kenne eine Familie in der Nähe meiner Ranch
Vater, Mutter, drei Söhne und ein sehr alter Großvater
Die Mutter erwartet das vierte Kind
Der Vater leidet unter Arbeitslosigkeit
Gemeinsam kämpfen sie um ihre Würde
Denn die Steuern haben sich angesammelt
Sie haben keine Arbeit, können nicht zahlen
Und obendrein werden sie bei den Demos verprügelt
Aus dem Viertel wollen sie sie vertreiben
Weil sie sagen, das Land gehört dem Staat
Und der Supermarkt, der es kaufen will
Wird ihnen weder Arbeit noch Kredit geben
Es sind nur einfache Leute auf der Suche nach Arbeit
Und sie sind nicht schuld an dem, was passiert
Sie wissen nicht, wie schwer es ist, morgens aufzuwachen
Und zu sehen, dass ihre Kinder frühstücken wollen
Frühstücken wollen
Also gehe ich auf die Straße und schaue
Eine schöne Dame und an ihrem Arm eine Tasche
Ein Teil von mir will sie mir nehmen
Aber der stärkere Teil denkt nach und gewinnt immer
Ich will nicht stehlen, ich will arbeiten
Ich bin ein sehr guter Mensch, um im Knast zu landen
Welches Beispiel soll ich meinen Kindern geben?
Aber welches Beispiel gebe ich, wenn ich heute nichts nach Hause bringe?
Nichts nach Hause
Wie viel Arbeitslosigkeit sieht man auf den Straßen
Viele würdige Menschen, die arbeiten wollen
Die Kinder sehen den Vater und murmeln zusammen
Sie wollen kein "dummer Arbeiter" sein
Denn der, der hier arbeitet, macht nie Fortschritte
Und das Leben eines Sklaven wird zur Routine
Nicht einmal ein Vergnügen kann ich mir gönnen
Denn die Lebenshaltungskosten steigen immer weiter
Wir können nicht leugnen, dass etwas nicht stimmt
Es gibt viel Elend, viel Uneinigkeit
Während einige um das Wenige kämpfen, das sie haben
Schauen andere es im Fernsehen
Lasst uns die Forderungen vereinen und gemeinsam hinausgehen
Für das deine, für das meine, für das des Nachbarn
Wann wird die Menschen verstehen
Dass sie uns mit Uneinigkeit wie Vieh behandeln
Wie Vieh
Wann werden all diese Demos enden
Die nach Gerechtigkeit rufen und niemand gibt sie ihnen
Die, die uns regieren, wissen nichts davon
Ihre Kinder frühstücken jeden Morgen
Sie kommen nicht in den Dreck, wenn sie zur Schule gehen
Weil ihre Straßen asphaltiert sind
Sie machen sich keine Sorgen, was sie essen werden
Darum kümmert sich das Dienstmädchen
Wir können nicht leugnen