El Arado

Ik klem mijn hand stevig vast
En ploeg de aarde in de grond
Jarenlang ben ik hier al bezig
Hoe kan ik niet moe zijn?

Vlinders vliegen, krekels zingen,
Mijn huid wordt zwart van de zon
En de zon straalt, straalt, straalt.
Het zweet maakt groeven,
Ik maak groeven in de aarde
Zonder te stoppen.

Ik bevestig de hoop goed
Als ik denk aan de andere ster;
Het is nooit te laat, zegt ze
De duif zal vliegen.

Vlinders vliegen, krekels zingen,
Mijn huid wordt zwart van de zon
En de zon straalt, straalt, straalt.
En in de namiddag als ik terugkom
Verschijnt er aan de hemel
Een ster.

Het is nooit te laat, zegt ze,
De duif zal vliegen, vliegen, vliegen,
Zoals de juk strak is
Heb ik mijn vuist vol hoop
Want alles
Zal veranderen.