Te Amaré
Los Inquietos del Vallenato
Je t'aimerai
Je t'aimerai plus que tout ce qui existe ici sur terre
Je t'aimerai si je dois donner ma vie pour t'avoir, je le ferai
Peu importe à quel point ton passé a été sombre et jugé
Je lutterai contre vents et marées pour ton amour, je me battrai
Même si le monde me dénigre, je ferai ainsi
Parce que je sais qu'au fond de cette illusion, tu m'aimes aussi
Je t'aimerai si mon cœur me dit que je dois le faire
Je mets en toi mes espoirs, je sais que je dois te faire confiance
Ce que je ressens pour toi rend ma vie plus grande
Et chaque jour qui passe, je vais t'aimer de plus en plus
Parce qu'en toi tout est différent, c'est sentir qu'avec un baiser tu m'élèves à l'infini
C'est courir sous la pluie parce que là tu m'attends pour me donner ta douceur
C'est sentir que je t'aime à pleins poumons
Et même si le monde ne le veut pas, je serai toujours avec toi
Te connaître a été magnifique
Et j'espère que notre amour ne sera jamais touché par l'oubli
Parce qu'en moi il y aura toujours une raison de t'exprimer ce que je ressens
Ici dans mon âme, je t'aime à mille
Qui prouveront ce que je dis
De toi j'attends la noblesse
La plus belle chose que j'ai trouvée en toi
Que tu ne renies pas ma pauvreté
C'est la seule chose qui me reste
Puisque tout en toi est différent
Cette foi que je garde au fond de mon âme, je l'aurai
Il n'y aura rien qui s'oppose entre ta vie et mon être
S'il y a tant de raisons qui me poussent à être toujours à tes côtés
Je me battrai pour que chaque matin tu sois si heureuse, très heureuse
Qu'il y ait toujours du printemps dans ton jardin, je me battrai
Et que chaque fleur qui naisse soit le fruit de l'amour que tu m'as juré
Je me battrai s'il me reste suffisamment de forces, je continuerai
Si à tes côtés une minute c'est la vie dans son ensemble
Je garde tant de sentiments dans mon âme pour toi
Et ce cœur ouvert qui sait seulement t'aimer
Parce qu'en moi il y aura toujours une raison de t'exprimer ce que je ressens
Ici dans mon âme, je t'aime à mille
Qui prouveront ce que je dis
De toi j'attends la noblesse
La plus belle chose que j'ai trouvée en toi
De toi j'attends la noblesse
Que tu ne renies pas ma pauvreté
C'est la seule chose qui me reste
Parce qu'en moi il y aura toujours une raison de t'exprimer ce que je ressens
Ici dans mon âme, je t'aime à mille
Qui prouveront ce que je dis
De toi j'attends la noblesse
La plus belle chose que j'ai trouvée en toi