Perdoname La Vida
Los Inquietos del Vallenato
Entschuldige mein Leben
Heute, wo du nicht hier bist, ist diese traurige Stadt
Ein Höllenort
Heute, wo du nicht hier bist, sind die Nächte noch nächtlicher
Und sie sind kälter
Heute, wo du gehst, durch diesen blauen Himmel
Der unser Himmel ist
Du würdest sehen, wie meine Seele weint
Der graue Nachmittag, meine beste Begleiterin
Umarmt mich fast
Und eine traurige Sonne, dort am Horizont
Sieht mich fast an
Oh Mond, du, der du mich
Mit silbernem Licht malen willst
Sag nicht, dass du zurückkommst, denn das ist gelogen
Ich sehe das Meer, es umarmt den Strand
Nacht für Nacht
Und in meinem Leiden sehe ich, wie die Paare
Sich auch umarmen
Warum kommst du nicht
Und ich werde dir sagen, wie sehr ich dich liebe
Damit du wegen mir nie leidest
Komm, um tausend Wunden zu heilen, mein Schatz
Hier bin ich
Zahlend für all dein Leiden
Hilfloser und trauriger als je zuvor
Komm, damit du mir das Leben verzeihst, Entschuldigung
Weißt du
Dass ich mein Leben in deinen Händen habe
Dass mein Glück auf deinen Lippen liegt
Komm zurück, denn ich brauche dich
Und du bist mein Schicksal
Komm, damit du mir das Leben verzeihst
Entschuldige mein Leben
Entschuldige mein Leben
Es wurde Abend, und ein trauriges Lied
Bringt mir Erinnerungen
Es wurde Nacht, meine Seele seufzt
In der Dunkelheit nach dir
Es wurde Morgen, und in unserem Zimmer
Gibt es nur Stille
Du würdest sehen, wie meine Seele weint
Wenn der Regen aufhört, sieht man die Vögel
Den Himmel küssen
Und hier bin ich, ich bin schon ein weiterer Verrückter
Alle schauen mich an
Komm zurück, ich bitte dich
Denn meine arme Seele hält es nicht aus
Sag mir, dass das alles ein Traum war
Ich will aus diesem Albtraum aufwachen, Entschuldigung
Komm zurück zu mir
Entschuldigung für all den Schmerz, den ich dir zugefügt habe
Gott soll mich bestrafen, wenn ich lüge
Ich will eine weitere Chance im Leben, mein Schatz
Weißt du
Dass ich mein Leben in deinen Händen habe
Dass mein Glück auf deinen Lippen liegt
Komm zurück, denn ich brauche dich
Und du bist mein Schicksal
Komm, damit du mir das Leben verzeihst
Entschuldige mein Leben
Komm zurück, denn ich brauche dich
Und du bist mein Schicksal
Komm, damit du mir das Leben verzeihst
Entschuldige mein Leben