Te Quiero Igual Que Ayer
Los Inquietos del Vallenato
Ich liebe dich genauso wie gestern
Heute fühle ich wieder deine Augen auf meiner Vergangenheit
und es ist wie eine plötzliche, aber ewige Wolke
Du bist die Hölle, wo eine frische Brise weht
und diese Versuchung, die sagt, dass ich dich immer noch liebe
Ich konnte meine Gefühle nie kontrollieren
und heute bin ich der Alkohol, der aus einer Flasche entweicht
verkleidet als Gesang, einer meiner vielen Stille, um dir zu sagen
Dass mir das Leben erstickt, wenn du
eine andere Liebe hast und nicht zurückkommst
Ich habe deinen Namen immer noch in meine Haut eingepflanzt
also, wenn du zurückkommen kannst zu mir
und ich möchte dich umarmen und
den Himmel mit dieser Leidenschaft füllen
Ich dachte, du hättest das Gestern vergessen
ich dachte es auch, aber sieh mich jetzt an
(2x)
Ich liebe dich genauso oder mehr als gestern
ich liebe dich auch genauso wie gestern
Und ich möchte dich umarmen
und den Himmel mit dieser Leidenschaft füllen
Ich dachte, du hättest das Gestern vergessen
ich dachte es auch, aber sieh mich jetzt an, sieh mich jetzt an
Du bist einfach die schöne Seite meines Lebens
du bist die Hoffnung, die meiner Hoffnung bleibt
wie viel würde ich geben, um dich mein Leben zu nennen
und dass diese Traurigkeit sich in Freude verwandelt
es ist so offensichtlich, dass ich dich immer noch so sehr liebe
dass es nicht mehr lange dauert, bis ich mich deinen Lippen hingebe
meine Hände zittern jedes Mal, wenn du näher kommst
und dass ich dich vermisse
Und dass mir das Leben auch erstickt
wenn ich entdecke, dass du eine andere Frau liebst
wie denkst du, werde ich eine andere Haut küssen
also umarme mich und komm zu mir
ich konnte dich nie vergessen
kannst du mir vergeben, wenn ich dich einmal verletzt habe
du bist von meinem Herzen vergeben
also begleite mich in meinem Lied
(2x)
Ich liebe dich genauso oder mehr als gestern
Ich liebe dich auch mehr als gestern