Si Tu Estuvieras
Los Inquietos del Vallenato
Si Tu Était Là
Maintenant je t'ai retrouvé à nouveau
Chaque seconde dans mes souvenirs
Les heures s'étirent et brûlent
Parce qu'elles me trouvent toujours
Les mains vides
La vie est un château d'illusions
Qui te déçoit quand il s'effondre
Je ne comprends pas, tu as détruit mon monde
Et je meurs encore d'envie de t'adorer
Je ne comprends pas, tu as détruit mon monde
Et je meurs encore d'envie de t'adorer
Pourquoi tu n'es pas là, mon amour ?
Si tant de fois tu as juré que tu m'aimerais
Et même si le monde s'effondrait
Tu serais ma vie
Mais tu n'es pas là, mon cœur
Si tu voyais comment je suis
Ou savais que mon âme ne m'appartient plus
Que je sens encore tes douces lèvres
M'embrassant toujours
Que je suis fou de ton amour
Et chaque fois que je respire, je vois tes yeux
Je sens que je meurs juste en les rappelant
Si tu étais là
Je sais que mon monde serait différent
Mon monde aurait un destin et sa chance
Et les rêves de printemps reviendraient
Reviens, ma reine
Car ma vie est en train de s'éteindre
Les pleurs, mon âme est en train de se déchirer
Et ici dans ma poitrine, il n'y a plus de place pour la peine
Si tu étais là, si tu étais là
Maintenant une larme me trouve
Chaque matin dans un soupir
Et elles volent à l'intérieur et dans mes pensées
Sans briser le silence
Tes belles images
Je n'ai pas pu te arracher de mes jours
Bien que j'essaie de vivre une autre histoire
Tu es encore la plus belle de ma vie
Bien que ton abandon soit dans ma mémoire
Pourquoi tu n'es pas là, mon amour ?
Si le ciel nous a vus nous aimer dans les mésaventures
Si ma vie avait de la vie, sentir ta tendresse
En me mouillant de ta passion
Si tu voyais mon anxiété
Ou juste imaginais mes désirs de te voir
Que je donnerais ma vie pour pouvoir t'avoir
Près de mon cœur
Et chaque fois que je me réveille, ma joie
S'en va parce que dans un rêve, j'ai pu t'aimer
Si tu étais là
Je sais que mon monde serait différent
Mon monde aurait un destin et sa chance
Et les rêves de printemps reviendraient
Reviens, ma reine
Car ma vie est en train de s'éteindre
Les pleurs, mon âme est en train de se déchirer
Et ici dans ma poitrine, il n'y a plus de place pour la peine
Si tu étais là
Si tu étais là
Je sais que mon monde serait différent
Mon monde aurait un destin et sa chance
Et les rêves de printemps reviendraient
Si tu étais là