Si Tu Estuvieras
Los Inquietos del Vallenato
Als Jij Hier Zou Zijn
Nu heb ik je weer gevonden
Elke seconde in mijn herinneringen
De uren worden lang en branden
Omdat ze me altijd vinden
Met lege handen
Het leven is een kasteel van illusies
Dat je teleurstelt als het instort
Ik begrijp niet, jij hebt mijn wereld vernietigd
En ik sterf nog steeds van de verlangens om je te aanbidden
Ik begrijp niet, jij hebt mijn wereld vernietigd
En ik sterf nog steeds van de verlangens om je te aanbidden
Waarom ben je er niet, lief?
Als je zo vaak zwoer dat je van me zou houden
En zelfs als de wereld vergaat
Zou jij mijn leven zijn
Maar je bent er niet, schat
Als je maar kon zien hoe ik ben
Of wist dat mijn ziel niet van mij is
Dat ik nog steeds je zachte lippen voel
Altijd kussend
Dat ik gek ben op jouw liefde
En elke keer als ik adem, zie ik je ogen
Voel ik dat ik alleen sterf als ik ze herinner
Als jij hier zou zijn
Weet ik dat mijn wereld anders zou zijn
Mijn wereld en zijn lot zouden bestemming hebben
En dromen van de lente zouden terugkomen
Kom terug, mijn koningin
Want mijn leven raakt op
Het huilen, mijn ziel wordt verscheurd
En hier in mijn borst is er geen ruimte voor meer verdriet
Als jij hier zou zijn, als jij hier zou zijn
Nu vindt een traan me
Elke ochtend in een zucht
En ze vliegen binnen en mijn gedachten
Zonder de stilte te breken
Jouw mooie beelden
Ik heb je niet uit mijn dagen kunnen trekken
Ook al probeer ik in een ander verhaal te leven
Je bent nog steeds het mooiste van mijn leven
Ook al is jouw verlatenheid in mijn geheugen
Waarom ben je er niet, lief?
Als de hemel ons zag houden van elkaar in de tegenslagen
Als mijn leven leven had, jouw tederheid voelen
Als je me nat maakte met jouw passie
Als je mijn angst maar kon zien
Of je je maar kon voorstellen hoe ik verlang om je te zien
Wat ik zou geven voor mijn leven om je te hebben
Dichtbij mijn hart
En elke keer als ik wakker word, gaat mijn vreugde
Weg omdat ik in een droom je kon liefhebben
Als jij hier zou zijn
Weet ik dat mijn wereld anders zou zijn
Mijn wereld en zijn lot zouden bestemming hebben
En dromen van de lente zouden terugkomen
Kom terug, mijn koningin
Want mijn leven raakt op
Het huilen, mijn ziel wordt verscheurd
En hier in mijn borst is er geen ruimte voor meer verdriet
Als jij hier zou zijn
Als jij hier zou zijn
Weet ik dat mijn wereld anders zou zijn
Mijn wereld en zijn lot zouden bestemming hebben
En dromen van de lente zouden terugkomen
Als jij hier zou zijn