Me Cuesta Tanto
Los Inquietos del Vallenato
C'est si difficile
On a vécu juste une aventure, toi et moi
Pleine de fantasmes, remplie d'illusions
Aujourd'hui il ne reste rien, tout est fini
Pas même une photo, il ne me reste de toi
Ce qu'on avait était un roman qui s'est achevé
Comme une histoire qui arrive à sa fin
Où le protagoniste est toujours perdant
Chapitre clos, histoire d'amour
J'ai échoué dans ma tentative, j'ai dû perdre
J'étais juste un jouet de ta collection
Que tu prends quand tu veux et que tu laisses après
Lui ne sait même pas ce qu'est la peine
En lui, il n'y a pas de sentiments, il vit inerte
Statique dans le silence, parce qu'il ne bouge pas
Il ne pleure pas quand ça pleure, parce qu'il ne ressent rien
Moi, je suis un être humain et c'est très différent
Oh, c'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile
Que aujourd'hui on ne soit pas main dans la main
C'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile, c'est si difficile
C'est si difficile, c'est si difficile
Ton amour est venu et reparti, je ne m'y attendais pas
Que c'était juste un moment que je devais vivre
Mais tu m'as fait rêver, je ne m'en suis pas rendu compte
Sans me soucier de rien, je me suis rendu à tes pieds
Je n'ai pas pu me retenir de ce que j'ai ressenti
Tu m'as attrapé tout de suite, je me suis trompé
Ça n'a duré qu'un instant, je ne comprends pas pourquoi
Et maintenant c'est si difficile, je ne sais plus quoi faire
Même si tu n'es pas avec moi, je ne renoncerai pas
Ça me fait mal que ce qu'on avait se termine ainsi
Sans échanger de mots, il n'y a même pas eu d'adieu
Mais je continue à t'aimer, c'est comme ça que je suis heureux
En moi, il y a des sentiments parce que je suis conscient
Statique dans le silence, parce que tu ne viens pas
Je ne pleure pas quand ça pleure, parce que tu ne comprends pas
Que je suis un être humain et c'est très différent
Oh, c'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile
Que aujourd'hui on ne soit pas main dans la main
C'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile
Que aujourd'hui on ne soit pas main dans la main
Mon âme souffre, je ne sais pas quoi faire
Si tu étais tout, dis-moi pourquoi
Oh, c'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile
Que aujourd'hui on ne soit pas main dans la main
C'est si difficile
D'accepter que ce qu'on avait est terminé
C'est si difficile, c'est si difficile
C'est si difficile, c'est si difficile