El Tesoro de Los Inocentes
Indio Solari
De Schat van de Onschuldigen
De schat die je niet ziet
De onschuld die je niet ziet
De wonderen die aan jouw zijde zullen staan
Wanneer je begint te lezen van de lippen
En de leugens negeert en proeft
Met je tong de zoete wateren
Ook al voel je je slecht
Als er geen liefde is, dan is er niets, mijn ziel
Ga je niet afdingen!
Een prachtige dag vandaag!
Oh! Wat een mooie dag is het vandaag!
Het is tijd om onze storm los te laten
Die zal donderen door de pijn
Ze spelen eerst ik en dan ook ik
En de kruimels voor mij
En ze sluiten het spel omdat ze al weten dat
De dwaas nooit kan ruiken aan de
Duivel (mijn leven!) zelfs niet als hij in zijn neus kakkt
Die vlek die daar is
Daar, op de grond! Daar!
En op je mooie litteken
Lijkt het bloed en toch glimlach je
De schat die je niet ziet!
De onschuld die je niet ziet!
Het genot is zo donker als de kont van een zwarte mol
En als er geen liefde is, dan is er niets
Dus, mijn ziel
Ga je niet afdingen!
Genot dat wreed is
Je pakt het vast
Zonder tranen
Aan je verdriet daar gewoon
En de wereld daar gewoon
De zon kookt langzaam
Genot dat wreed is
Jij hebt altijd een excuus op je lippen
Zonder tranen
Met je pijn daar gewoon, zonder leven
Met je bloed op de grond