Unter Dem Himmel Von Paris
Ina Deter
Onder de Hemel van Parijs
Onder de hemel van Parijs
zweeft een lied
de melodie komt over de nacht
neemt iedereen mee
Onder de hemel van Parijs
waar het geluk woont
wandelen verliefden
blijven daar niet van gespaard
Onder de brug van Bercy
zit een filosoof
zitten twee muzikanten, een paar daklozen
en nog duizenden meer
Onder de hemel van Parijs
in deze nacht
zingt men het oude lied van een stad
die zo trots maakt
Dicht bij Notre Dame
onder de aarde
slummeren tragedies
die daar samen rusten
een zeeman speelt accordeon
hoop bloeit onder de hemel van
de hemel van -
- van heel Parijs
Onder de hemel van Parijs
stroomt een rivier
wiegt de verlatenen in hun slaap
met een kus
Onder de hemel van Parijs
is de wereld
een paradijs voor vogels
als een blauwe tent
De hemel van Parijs
heeft zijn geheim sinds
tweeduizend jaar vereert hij alleen
deze eiland in het licht
Als hij lacht, dan
kleedt hij zich in blauw
en als hij verdrietig is
regent het over Parijs
Als hij jaloers is op al die
liefhebbers
slaat hij terug met donder en bliksem
stuk voor stuk
Maar de hemel van Parijs
kan niet lang boos zijn
stuurt ter verzoening een regenboog
voor ons alleen