Samba Enredo 1964 - Aquarela Brasileira

Regardez cette merveille de décor
c'est un épisode précieux
que l'artiste dans un rêve génial
a choisi pour ce carnaval
et l'asphalte comme passerelle
sera la toile du Brésil en forme d'aquarelle

En me promenant dans les environs de l'Amazonie
j'ai découvert de vastes plantations de caoutchouc
au Pará, l'île de Marajó
et la vieille cabane du Timbó
en marchant encore un peu plus
je suis tombé sur de magnifiques cocotiers
j'étais au Ceará, terre d'Irapuã
d'Iracema et de Tupã.

J'étais rempli de joie
quand je suis arrivé en Bahia
Bahia de Castro Alves, de l'acarajé
des nuits magiques du candomblé
Après avoir traversé les forêts de l'Ipu
j'ai assisté à Pernambuco
à la fête du frevo et du maracatu
Brasília a son éclat
dans l'art, la beauté et l'architecture
un charme de bruine sur la montagne
São Paulo élève notre terre
de l'Est à tout le Centre-Ouest
tout est beau et a de belles nuances
le Rio des sambas et des batucadas
des malandros et des mulatas
de mouvements fiévreux.
Brésil, ces nos forêts verdoyantes
cascades et chutes d'eau
de couleurs subtiles
et ce beau ciel bleu indigo
encadrent en aquarelle mon Brésil

Là rá rá rá rá
Là rá rá rá rá