Tres Versos Para Una Historia
Illapu
Drei Verse für eine Geschichte
Die Geschichte von Manuel
Hier lebte gestern ein Mann
Heute lebt nur sein Sohn Manuel allein
Er sucht seinen Vater, will wissen
Wo sein Weinen brennen kann
Er war fünf Jahre an jenem Tag
Seine Mutter sagte, er sei verreist
Nichts hat sich verändert in diesem Raum
Auf dem Bett liegt eine Nelke
Jede Nacht und jeden Morgen
Rennt er ins Zimmer, sucht nach ihm
Seine Mutter sagt: Sohn Manuel
Vielleicht morgen, haben wir Glauben
Er wuchs auf, träumte von dem Tag
Seinem Märchen vom Abend
Seine Mutter sagte dann: Manuel
Nur das Wahre wird er bringen
Für immer, mein Liebster
Von dieser Zelle, wo der Hass mich eingesperrt hat
Das Lächeln, meine Geliebte
Ich verblute in der Abwesenheit deiner Hände
Und schlafe ein, mit deinem Universum
Das Kraft und Leben ist in der Hoffnung der Kinder
Die geblieben sind
Doch wenn ich in dem Unglück sterbe, dich nicht mehr zu sehen
Steh auf, heb mich auf
Es war nicht umsonst das Opfer des Fleisches
Steh auf, heb mich auf
Es war nicht umsonst das Opfer meines Körpers
Für immer, mein Liebster
Für immer
Ich bin Teil dieser Geschichte
Sie suchen mich
Und finden mich nicht
Aber ich bin hier
Ich bin wie Sie
Ich bin nicht verschwunden
Ich bin ein lebendiger Spiegel
Ich höre Züge in Eile
Und Schreie von Verkäufern
Sie suchen mich
Und finden mich nicht
Aber ich bin hier
Ich bin nie gegangen
Juan hat die Schule beendet
Und auch wenn es zu spät ist
Wird er die Wahrheit suchen
Sie und er werden mich finden
Siehst du, ich bin hier
Wo ich nie gegangen bin
Ich bin hier
Und manchmal singe ich
Ich kann dich sehen, allein tanzen
Damit niemand das Gedächtnis verliert
Denn ich bin Teil dieser Geschichte
Hier sind meine Kinder, meine Zukunft
Meine Zukunft, meine Zukunft