Vengo Del Sur

Je suis né pour chanter ces tristesses,
mettre la lumière parmi les bêtes,
parcourir l'impudence avec un éclair,
toucher les cicatrices inhumaines.

Américain je suis de père et mère,
je suis né des cendres araucanes,
puisque quand l'envahisseur cherchait l'or,
feu et douleur ont précédé ma patrie.

Je caresse le souvenir des héros
qui arrosent les espoirs souterrains
car, à quoi servirait le chant,
le don de la beauté et de la parole
s'ils ne servaient pas à ce que mon peuple
combatte avec moi, marche avec moi ?

Je représente des tribus qui sont tombées
défendant des drapeaux bien-aimés
et il ne reste que silence et pluie
après l'éclat de leurs batailles.

Mais je continue leurs actions
et à travers toute la terre américaine
je secoue les douleurs de mes peuples,
incite la racine de leurs épées.