Eretz Eretz Eretz

Land, land, land,
land of figs and honey,
and the sun to her
like honey and milk.
Land in which we were born,
land in which we live,
and we will dwell in it
whatever will be.

Land that we love,
she is to us a mother and father,
land of the people,
land forever.
Land in which we were born,
land in which we live,
whatever will be, will be.

Land, land, land,
sea facing the shore
and flowers and children
endlessly.
In the north, the Sea of Galilee,
in the south, sands,
and from east to west
kisses of borders.

Land that we love...

Land, land, land,
land of the Torah,
you are the source of light
and the language of faith.
Land, land, land,
dear land,
be assured
this is not a tale.

Land that we love...