My Way (A Mi Manera)

La fin est proche, je l'affronterai sereinement
Tu vois, j'ai toujours été comme ça, je te le dirai sincèrement
J'ai vécu l'intensité et je n'ai jamais trouvé de frontières
J'ai joué sans me reposer, à ma façon

Je n'ai jamais vécu un amour qui comptait vraiment pour moi
J'ai pris juste la fleur et le meilleur de chaque instant
J'ai voyagé et profité, je ne sais pas si plus qu'un autre
Mais tout cela s'est fait à ma façon

Peut-être que j'ai pleuré, peut-être que j'ai ri
Peut-être que j'ai gagné, peut-être que j'ai perdu
Maintenant je sais que j'ai été heureux, que si j'ai pleuré, j'ai aussi aimé
Et tout cela, je peux le dire
Je l'ai fait à ma façon

Peut-être que j'ai douté quand je m'amusais le plus
Peut-être que j'ai méprisé ce que je ne comprenais pas
Aujourd'hui je sais que j'ai été ferme et que j'ai affronté d'être qui j'étais
Et ainsi je pourrai continuer, à ma façon

Car tu sais déjà que l'homme, à la fin
On le connaît par sa vie
Pas besoin de parler, ni de dire
Ni de se souvenir, ni de faire semblant
Je peux aller jusqu'au bout, je l'ai fait à ma façon