Blue Bird
Ikimonogakari
Blue Bird
I said that if I flap my wings I won't come back, so I aimed for that blue, blue sky
I still can't remember the sadness, but I'm just beginning to grasp the pain. Now the feelings I have for you are turning into words
Awakening from the dream of a world without roads, I spread my wings and soar
He said that if he flaps his wings he won't come back, so he headed towards that white, white spider
If I break through, I'll find it, so blue that I can shake it off, blue, blue, blue that sky, blue, blue, blue that sky
The sound of a lovesick man is heard, the old window is broken, the old basket is abandoned, and there is no turning back now
I left my car in the tall hall and kicked out the window
If you run, you can reach your goal, says that voice, far away, inviting you
Your hand was so bright, I could hold it and the sky was so blue, so blue
I knew it would fall, but I still keep on chasing after the light
I was looking for that white, white spider who said that if it flaps its wings it won't come back
If I break through, I'll find it, so blue that I can shake it off, blue, blue, blue that sky, blue, blue, blue that sky