Você Não Sabe o Valor Que a Capoeira Tem

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Un jour la capoeira t'a aidé
Elle t'a sorti de la misère, t'a transformé
Tes amis jamais, aucun d'eux n'a pu
Te donner de l'aide dans la vie quand t'en avais besoin
Tu ne sais pas la valeur

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Un jour un grand ami m'a dit comme ça
On va jouer à la capoeira, viens on va s'amuser
J'ai rencontré plein de gens, ah c'est là que j'ai compris
Que la capoeira est venue pour m'aider
Tu ne sais pas la valeur

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Aujourd'hui je me souviens d'un monde où je suis passé
Tout dans la vie, mon pote, c'était la première fois
Je remercie le bon Dieu
La capoeira m'a aidé
Elle m'a fait être dans la vie aujourd'hui qui je suis
Tu ne sais pas la valeur

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Je parle de la capoeira avec beaucoup d'émotion
Elle fait bouger tout mon corps, avec mon cœur
Si c'est pour parler d'amour, c'est elle qui m'a conquis
Elle m'a pris dans ses bras et m'a soulevé du sol
Tu ne sais pas la valeur

Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a
Elle a trop de valeur, eh accroche-toi mec
Tu ne sais pas la valeur que la capoeira a

Tu ne sais pas la valeur