Dos Gardenias
Ibrahim Ferrer
Zwei Gardenien
Zwei Gardenien für dich
mit ihnen will ich sagen
ich liebe dich, ich verehre dich, mein Leben.
Gib ihnen all deine Aufmerksamkeit
denn sie sind dein Herz und meins.
Zwei Gardenien für dich
die werden die ganze Wärme eines Kusses haben
von denen, die ich dir gab
und die du niemals finden wirst
in der Wärme einer anderen Liebe.
An deiner Seite werden sie leben und mit dir sprechen
wie wenn du bei mir bist
und du wirst sogar glauben
dass sie dir sagen, ich liebe dich.
Aber wenn eines Abends
meine Liebe, die Gardenien, welken
liegt es daran, dass sie erraten haben
dass deine Liebe verwelkt ist
weil es eine andere Liebe gibt.
Zwei Gardenien...für dich.
