Hi Ni Moeru Hitomi

Hocherhobene Trauer, am Ende von Abschied und Begegnung
Die Zeit vergeht, doch die Fehler wiederholen sich weiterhin
Leise spricht der Schrei der Krieger zu mir
Geräuschlos, hallt es wider, wie eine Blume, die den Atem anhält und auf die Zeit wartet
Das Licht und die Dunkelheit der Geschichte, übergeben an die, die den Willen fortführen
Die Wünsche, verborgen hinter den Blicken

Rot, rot, rot brennend
Ein Zeichen, das niemals erlöschen darf
In diesen Augen des Feuers, die voller Wut sind, schwören wir

Die unerträglichen Qualen, die unvollendeten Seelen
Lasst uns teilen und preisen, das strahlende Licht, das weiterhin erhaben bleibt
Die Emotionen, die in uns verborgen sind, die unbändige Leidenschaft
So nah und doch unerreichbar, wie die sanften Wellen, die kommen und gehen
Die Zukunft der Sühne, die den Schuldigen auferlegt wird, die wir ertragen können
Die Entschlossenheit, tief in unserem Herzen eingraviert

Rot, rot, rot brennend
Die Blicke niemals abwenden, das ist unser Ziel
In diesen Augen des Feuers, die voller Gebete sind, für die Ewigkeit

Zahlreiche verstreute Augen, die Fäden der Wolken verwoben
Für die Rettung des Lebens aus einer fernen Zeit, ist mein Ende… nicht bedauerlich

Heiß, heiß, heiß brodelnd
Die Gedanken, die niemals verblassen dürfen
Rot, rot, rot brennend
Ein Zeichen, das niemals erlöschen darf
In diesen Augen des Feuers, die voller Gebete sind, schwören wir