The Passing of the Elves (known as The Elvish Lament)
Howard Shore
De Overgang van de Elfen (ook bekend als Het Elfachtige Lament)
Fanuilos heerser van glorie
Rijn van vader aan de westelijke zee,
Licht voor ons de koningen
In ons elfenrijk!
O Elbereth Gilthoniel
De sterren en de maan zijn jouw lied,
Fanuilos, laat ons zingen
Over de zeeën van ons land.
O sterren, die stralen van glorie
Onder de zon, die ons leidt,
Hier schitterend in de lucht
Zien we de lichten van de sterren.
O Elbereth Gilthoniel
Wij herinneren ons jouw belofte,
In de schaduw van de bomen
Glansend over de westelijke zee.
