Angelus
Hitomi Shimatani
Angelus
Des larmes coulent pour quelqu'un
Se répandent sur mes joues comme une pluie
Ne cache pas ça sous le mot "faiblesse"
Accepte-le comme de la "gentillesse"
Oublier même de respirer
Un ciel trouvé dans tes yeux
Seul le soleil brille, que cherches-tu encore ?
En fixant le miroir, j'ai juré ce jour-là
Tu as sûrement vu
Que dans mon dos, il y a des ailes
Quand tu changes, le monde change
Fais parvenir, flamme de l'amour
Au-delà des mirages vacillants
Dans le ciel, il y a de la lumière, de l'eau sur la terre
Force dans ce cœur
Angelus, qui atteint l'avenir
Si mes souhaits se réalisent, je choisirais de devenir le vent
Tes ailes, abandonnant les doutes, saisissent mon souffle
Un cœur battant et des peurs qui s'entremêlent
Un passé où la douleur se mélange
Si je peux m'en défaire, là se trouve un arc-en-ciel en couleurs
Chaque seconde, le monde change
Le battement d'amour commence à résonner
Un désir qui brûle intensément
Un rêve sans fin, plus profond que l'océan
La force de le poursuivre
Éclaire l'obscurité, angelus
Si je continue à courir, je devrais pouvoir m'envoler
Quand tu changes, le monde change
Fais parvenir, flamme de l'amour
Au-delà des mirages vacillants
Dans le ciel, il y a de la lumière, de l'eau sur la terre
Force dans ce cœur
Angelus, qui atteint l'avenir
Avec des fragments de passion en main.