Blumenkranz
Sawano Hiroyuki
Couronne de fleurs
Je veux devenir plus fort
Parce que notre monde est très cruel
Il est sage d'enlever les fleurs fanées
Tu me demandes si je viens avec toi
Tu me chuchotes à l'oreille
Tu me demandes si je prends ta main
Je n'ai aucune raison de te refuser
Tu me demandes si je viens avec toi
Tu me chuchotes à l'oreille
Tu me demandes si je prends ta main
(Tu me chuchotes)
Oui, je suis bien plus fort que je ne l'ai jamais pensé
Vole plus haut !
Cours beaucoup plus vite !
N'oublie pas la vérité !
Oui, je suis bien plus fort que je ne l'ai jamais pensé
J'enlève les fleurs fanées
Pourquoi as-tu l'air si triste ?
Ce monde est cruel
C'est triste mais vrai
Ce monde est étrange
C'est douteux mais vrai
Le jardin de fleurs est-il vrai ou faux ?
Je veux devenir plus fort
Parce que notre monde est très cruel
Il est sage d'enlever les fleurs fanées
Oui, je suis bien plus fort que je ne l'ai jamais pensé
Vole plus haut !
Cours beaucoup plus vite !
N'oublie pas la vérité !
Oui, je suis bien plus fort que je ne l'ai jamais pensé
J'enlève les fleurs fanées
Pourquoi as-tu l'air si triste ?
Que veux-tu de moi ?
Que je le veuille ou non, je dois traquer l'ennemi
Je ne suis pas libre de ce monde
Que veux-tu de moi ?
Que je le veuille ou non, je dois traquer l'ennemi
Je ne suis pas libre de ce monde
Peu importe à quel point tu es dur
Vole plus haut !
Cours beaucoup plus vite !
Tu es très fort
Tu fais une couronne de fleurs
Pourquoi as-tu l'air si triste ?